- 概要 -
独特とは他とは異なる特別な雰囲気を持つ事であり、マイナスイメージも有する事を指す。特有とは特別に有する事を指す。
- 詳しい解説 -
独特と特有の違いは生まれ持った要素において他者に嫌われる可能性があるか、治す事が出来ないかである。
独特とは他とは異なる特別な雰囲気を持つ事を指す。例えば独特な人という表現は決して褒め言葉ではなく、他とは異なり近寄りがたい印象を抱いた場合に用いる。また独特なセンスという表現では他にはない個性溢れるセンスが感じられる意味を持ち、好印象を与える場合もある。独特の雰囲気は一生その人の雰囲気となり、特有とはそのものにしかない特別なものを指す。
特有とは特別に有する事を指す。例えば女性特有の病気や日本特有の社会問題などといったように、大きな対象を中心に据えそれにまつわる様々な要素を提示する際に用いる。特有の対象となる言葉は潜在的なものであるため、治すべき問題ならば根本的な治療は不可能であり対応策を練る事が重要となる。